欲しい商品は分かってるんだけど…
「個人輸入したい商品は決まってます。でも英語の商品ページ(イギリスのウェブサイト)を見つけられないんです…」
イギリスからの個人輸入で一番の障害は英語ですよね。
大好きなブランド。売り切れて(国内在庫切れで)もう見つけられないと思っていたあのアイテム。
少しでも安く買いたい。日本未上陸で誰も持っていない服が欲しい。
実は、そんな憧れの商品を誰かが見つけてくれるサービスがあるんです。その利用方法は…
日本語で以下に説明する「ステップ1」「ステップ2」を行うだけです。
では、まずその「ステップ1」とは…
ステップ1 「欲しい商品を日本語で見つける」
Google(グーグル)、Yahoo(ヤフー)、LINE(ライン)、Facebook(フェイスブック)、Twitter(ツイッター)などで検索して
日本語のウェブサイトの中であなたのお目当ての商品を見つけること。
何よりも、このページへたどり着かれたあなたの心には既に欲しいお目当ての商品があるかと思います。
つまり「ステップ1」は既にクリアされているとも言えるでしょう。では次に…
ステップ2 「欲しい商品の詳細をEG代行へ知らせる」
あなたが次にするべきことは
メーカー、商品の名称、品番、色目、サイズ、日本語商品ページのアドレスなど、出来る限りの商品情報をEG代行へ知らせる
たったそれだけです。そして、
ステップ3 「EG代行が商品ページを探します」
ステップ3ではあなたの出番は不要です。
英語と日本語を操る弊社スタッフがあなたのお目当ての商品を探します。
ステップ4 「EG代行からメールで商品ページをお知らせします」
ステップ4でもあなたの出番は不要です。強いて申しますと、メールを受け取り読む事だけです。
最後にあなたが取るべき2ステップをもう一度書きます。
ステップ1: 日本語のウェブサイトや雑誌で欲しい商品を見つける
ステップ2: 商品の情報を出来るだけ詳しくEG代行へ知らせる
その後、イギリス常駐のスタッフがあなた様になり変わり、イギリスから個人輸入したい商品を見つけます。
では準備が整いましたら、下のお問い合わせボタンより商品の詳細を日本語でお知らせください！
あなたの「幸せ」「喜び」を叶えるツールとして、EG代行をご利用くださいませ。
